Translation of "lugar" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lugar"

el lugar m noun

pl. lugares

место ср.р. (sitio)

Describa el lugar del accidente

Опишите место происшествия

позиция ж.р. (posición)

De modo que el dilema saudí se ha acrecentado, en lugar de disminuir, con este cambio de postura sobre Irak.

Таким образом, Саудовская дилемма увеличилась, а не уменьшилась, в результате изменения позиции по отношению к Ираку.

пространство ср.р. (espacio)

Sin lugar para extenderse, las densidades poblacionales están aumentando hacia un punto de quiebre.

Не имея пространства для расселения, население увеличивается до такой плотности, которая приводит к критическому состоянию.

повод м.р.

Aquí la historia tampoco da lugar al optimismo.

И здесь снова история не дает поводов для оптимизма.

other translations 1

hide

Phrases with "lugar" (18)

en lugar de - вместо
en primer lugar - во-первых
en segundo lugar - во-вторых
en tercer lugar - в-третьих
tener lugar - проходить
sin lugar a dudas - несомненно
dar lugar - давать место
de un lugar a otro - взад и вперед
en sexto lugar - в-шестых
lugar de interés - достопримечательность

Contexts with "lugar"

Describa el lugar del accidente Опишите место происшествия

De modo que el dilema saudí se ha acrecentado, en lugar de disminuir, con este cambio de postura sobre Irak. Таким образом, Саудовская дилемма увеличилась, а не уменьшилась, в результате изменения позиции по отношению к Ираку.

Sin lugar para extenderse, las densidades poblacionales están aumentando hacia un punto de quiebre. Не имея пространства для расселения, население увеличивается до такой плотности, которая приводит к критическому состоянию.

Aquí la historia tampoco da lugar al optimismo. И здесь снова история не дает поводов для оптимизма.

Miren éste lugar por ejemplo. Возьмем к примеру вот это местечко.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.