Translation of "marca" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "marca"

la marca f noun

pl. marcas

торговый знак м.р. (Business Basic)

el imitador ha logrado asegurarse los derechos chinos sobre la marca Freudenberg.

Однако имитатор закрепил за собой китайские права на торговый знак Freudenberg.

отметка ж.р.

Acabamos de pasar la marca de los 7 mil millones.

Мы только что перешагнули отметку в семь миллионов на Земле.

клеймо ср.р. (com)

si alguna vez salgo de acá, siempre habrá una marca en mi nombre.

И если я когда-нибудь отсюда выйду, на мне всегда будет клеймо.

штамп м.р. (documento)

метка ж.р. (señal)

other translations 2

hide

marcar verb Conjugation

marco / marqué / marcado

отмечать

La Navidad está destinada a marcar la posibilidad de un nuevo comienzo para todos los hombres y mujeres.

Считается, что Рождество отмечает возможности для новых начинаний для всех мужчин и женщин.

набирать (en teléfono)

Marque el número de nuevo

Наберите номер снова

помечать (IT Basic)

Está la población del Golfo, que podemos marcar.

одна из которых популяция залива - и её мы можем пометить -

забивать (gol)

¿Quién ha marcado el gol?

Кто забил гол?

забить (Football)

¿Quién ha marcado el gol?

Кто забил гол?

указывать (cantidad)

Dejen siempre que los profesores marquen la ruta.

Всегда позволяйте учителям указывать путь.

подвивать (pelo)

other translations 4

hide

Phrases with "marca" (11)

marca registrada - заводская марка
marca de agua - водяной знак
artículo de marca - марочное изделие
fidelidad de marca - приверженность марке товара
marca de fábrica - фабричная марка
marca de nacimiento - родинка
marca de pureza - проба
medicamento sin marca - непатентованное лекарство
marca comercial - торговый знак
marca comunitaria - общеевропейская торговая марка

Contexts with "marca"

¿Cómo definen Uds su marca? Парни, как бы вы описали свой бренд?

Esto marca el final del proceso. И отметили окончание этого процесса.

¿Qué marca de coche es? Какая это марка машины?

Un punto muy importante para mí es que no uso marca ni patrocinadores empresariales. Для меня очень важно то, что я не получаю спонсорскую помощь от какого-либо брэнда или корпорации.

Lo presionas y marca un numero aleatorio." Прикоснись - и он наберет случайный номер".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.