Translation of "marcha" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "marcha"

la marcha f noun

pl. marchas

марш м.р. (mil)

La marcha hacia la barbarie

Марш к варварству

движение ср.р.

Y vemos esto en la marcha inexorable hacia la uniformidad.

Мы видим это неумолимое движение по пути стандартизации.

передача ж.р. (aut)

Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda.

Тогда как на второй передаче - это, если бы Африка двигалась сначала на первой передаче, а теперь мы переключились на вторую.

скорость ж.р. (andar)

Para meter la marcha superior, no obstante, es necesario que los bancos las pongan a disposición de sus clientes.

Чтобы перейти на более высокую скорость, надо, чтобы банки снабдили оборудованием своих клиентов.

аллюр м.р. (caballo)

other translations 2

hide

marchar verb Conjugation

marcho / marché / marchado

идти

La marcha ascendente del petróleo

Цены на нефть идут вверх

работать (funcionar)

En cierto sentido, un proceso de ese tipo ya está en marcha.

В некотором смысле такой процесс уже работает.

пойти

Paulson volvió a dar marcha atrás y propuso un rescate sistémico.

Полсон снова пошел на компромисс и предложил системные меры по спасению.

маршировать (mil)

other translations 1

hide

Phrases with "marcha" (8)

poner en marcha - запускать
marcha atrás - задний ход
puesta en marcha - запускать
en primera marcha - на первой скорости
marcha fúnebre - похоронная процессия
marcha nupcial - свадебная процессия
empresa en marcha - действующее предприятие
tomar el tren en marcha - садиться в поезд на ходу

Contexts with "marcha"

La marcha hacia la barbarie Марш к варварству

La marcha ascendente del petróleo Цены на нефть идут вверх

pero se pone en marcha a la llamada del deber. Но он вскакивает, когда есть призыв к действию!

la marcha hacia adelante de la historia. неумолимый ход истории.

Y vemos esto en la marcha inexorable hacia la uniformidad. Мы видим это неумолимое движение по пути стандартизации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.