Translation of "preparativos" to Russian
Advert
Dictionary translations for "preparativos"
Contexts with "preparativos"
A decir verdad, presté poca atención a sus preparativos.
Я не обратила особого внимания на способ их приготовления.
En la imagen se ven los últimos preparativos previos al lanzamiento del telescopio espacial Kepler.
На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа "Кеплер".
La administración Bush había virado su atención a los preparativos para la guerra de Irak.
Администрация Буша перевела свое внимание на приготовления к войне в Ираке.
Después de diez años de preparativos ha llegado el tiempo de tomar las últimas decisiones cruciales sobre la ampliación.
После десяти лет приготовлений пришло время принять окончательное ключевое решение относительно расширения.
Los preparativos para ingresar a la UE fueron una poderosa motivación para que los ocho países ex comunistas de Europa central reforzaran o restablecieran sus instituciones democráticas y sus economías de mercado.
Приготовления к вступлению в ЕС стали для восьми бывших коммунистических стран Центральной Европы серьёзной мотивацией к тому, чтобы законодательно укрепить или восстановить демократические институты и рыночную экономику.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert