Translation of "temblar" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "temblar"

temblar verb Conjugation

tiemblo / temblé / temblado

дрожать

Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas.

Она могла ощущать как дрожат ее колени.

трястись (frío)

Ella estaba temblando de miedo.

Она тряслась от страха.

бояться

Tiembla al pensar que eso pueda significar que tiene tuberculosis.

Она боится думать, что это может означать, что у нее туберкулез.

содрогаться (tener miedo)

сотрясаться (con sacudidas)

подрагивать (voz)

other translations 3

hide

Phrases with "temblar" (2)

echarse a temblar - начинать дрожать
hacer temblar - бросать в дрожь

Contexts with "temblar"

Al interior del partido en general está creciendo un poderoso grupo de electores que apoyaría a Li y a Zeng si adoptaran el estandarte de la reforma haciendo a Hu temblar. Среди широких слоев партии становится все больше сторонников Ли и Цзэна, которые окажут им поддержку в том случае, если они подхватят знамя реформ из трясущихся рук Ху.

En 1989, Cuando la guerra Irán-Iraq puso a temblar a los países consumidores de petróleo, Brasil comenzó a realizar exploraciones tanto dentro como fuera de su zona protegida de 200 millas náuticas. В 1989 году, когда ирано-иракская война заставила содрогаться нефтепотребляющие страны, Бразилия начала разведку энергоресурсов, как в пределах, так и за пределами охранной зоны в 200 морских миль.

Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas. Она могла ощущать как дрожат ее колени.

Ella estaba temblando de miedo. Она тряслась от страха.

Tiembla al pensar que eso pueda significar que tiene tuberculosis. Она боится думать, что это может означать, что у нее туберкулез.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.