Translation of "tocar" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tocar"

tocar verb Conjugation

toco / toqué / tocado

играть (hacer sonar)

Me gusta tocar el piano.

Мне нравится играть на пианино.

касаться

Quiero tocar su preciosa pantalla.

Хочу касаться этого чудесного экрана.

затрагивать (afectar)

Ni siquiera Margaret Thatcher pudo tocar el Sistema Nacional de Salud.

Даже Маргарет Тэтчер не смогла затронуть национальную систему здравоохранения.

бить (hora)

Estuvo toda la noche despierto con ellos, tocando el tambor y bailando.

Он проводил с ними целые ночи, они били в барабаны и танцевали.

впечатлять (impresionar)

Pero aquí, cuando tu piensas en experiencias, piensa en Thomas Dolby y su grupo, tocando música.

Опять же, если думать о клиентских впечатлениях, вспомните Томаса Долби и его группу, и как они играют свою музыку.

вызывать (barco, avión)

упоминать (mencionar)

выигрывать (ganar)

звонить

сигналить (bocina)

быть родственником (ser parientes)

other translations 8

hide

Contexts with "tocar"

Me gusta tocar el piano. Мне нравится играть на пианино.

Quiero tocar su preciosa pantalla. Хочу касаться этого чудесного экрана.

Necesito tocar una pieza de música. Мне нужно сыграть пьесу.

Y me quedaría allí llorando por la noche porque mi imaginación no podía tocar la creatividad. И бывало я лежал ночью в слезах, потому что моему воображению не удавалось прикоснуться к творчеству.

¡No tocar con las manos! Не трогать руками!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.