Translation of "vacío" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vacío"

vacío adjective

vacía / vacíos / vacías

пустой

Finalmente, el espacio vacío tiene una temperatura.

В конце концов, пустое пространство имеет температуру.

полый (quím)

Ahora, lo ruso mismo carece de cimientos sólidos, porque no es más que un cascarón vacío de símbolos estatales descartados.

Теперь сам русизм, кажется, испытывает недостаток в незыблемой основе, поскольку он ничто иное, как всего лишь полая оболочка отвергнутых государственных символов.

напрасный (palabras)

.y me vine con las manos vacías.

но все напрасно.

el vacío m noun

pl. vacíos

пустота ж.р. (abstracción)

Del vacío surge un momento de creatividad.

Из пустоты возникает момент творчества.

vaciar verb Conjugation

vacío / vacié / vaciado

опустошать

Parece que acabes de vaciar el cárter de aceite de tu coche, y acabes de tirarlo en el océano.

Создается впечатление, что кто-то опустошил маслосборник в машине и просто бросил его в море.

выливать (contenido)

Si se quiere vaciar una botella de agua (o cerveza) dándola vuelta, el agua saldrá de a borbotones desiguales.

Если Вы хотите вылить из бутылки воду (или пиво) и перевернете ее вверх дном, вода выльется неравномерными толчками.

выбрасывать (contenido)

выдалбливать (dejar hueco)

формовать (moldear)

затачивать (afilar)

брать информацию (escrito)

впадать (ríos)

other translations 5

hide

Phrases with "vacío" (3)

bomba de vacío - вакуумный насос
evaporación bajo vacío - выпаривание под вакуумом
destilación al vacío - вакуумная перегонка

Contexts with "vacío"

Finalmente, el espacio vacío tiene una temperatura. В конце концов, пустое пространство имеет температуру.

O pueden vivir en el vacío. они могут жить в вакууме.

Del vacío surge un momento de creatividad. Из пустоты возникает момент творчества.

Ahora, lo ruso mismo carece de cimientos sólidos, porque no es más que un cascarón vacío de símbolos estatales descartados. Теперь сам русизм, кажется, испытывает недостаток в незыблемой основе, поскольку он ничто иное, как всего лишь полая оболочка отвергнутых государственных символов.

Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente. Это пустое пространство существует вечно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.