Übersetzung von "einrichten" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "einrichten"

ein|richten verb Konjugation

furnish [ˈfə:nɪʃ] (Möbel)

Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet.

The apartment was furnished in the Victorian style.

organize [ˈɔ:ɡənaɪz] (Beratung)

Ihr Haus ist nach den Prinzipien des Feng Shui eingerichtet.

Their house is organized according to Feng Shui.

set up (IT Basic)

Die Universitätsverwaltung beschloss, eine Zweigstelle in New York einzurichten.

The University Administration decided to set up a branch campus in New York.

arrange [əˈreɪndʒ] (Beratung)

adjust [əˈdʒʌst] (einstellen)

establish [ɪsˈtæblɪʃ]

regulate [ˈreɡjuleɪt] (einstellen)

start [stɑ:t] (IT Basic)

mount [maunt] (Engineering)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

das Einrichten n substantiv Deklination

arrangement [əˈreɪndʒmənt]

Phrasen mit "einrichten" (1)

sich einrichten - prepare

Kontexte mit "einrichten"

Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet. The apartment was furnished in the Victorian style.

Ihr Haus ist nach den Prinzipien des Feng Shui eingerichtet. Their house is organized according to Feng Shui.

Die Universitätsverwaltung beschloss, eine Zweigstelle in New York einzurichten. The University Administration decided to set up a branch campus in New York.

Das Paar gab viel Geld aus, um sein Haus einzurichten. The couple spent a lot of money on furnishing their house.

Ich kann den Computer nicht einrichten. I'm not able to fix the computer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.