Übersetzung von "Angst" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Angst"

angst adjektiv

бояться

Ich habe Angst vor Bären.

Я боюсь медведей.

боязливый (Emot., Psychol.)

боязно

die Angst f substantiv Deklination

pl. Ängste

страх м.р. (Abstraktion)

Wir werden die Angst besiegen.

Но мы уничтожим страх.

боязнь ж.р.

schweißnasse Handflächen, schlaflose Nächte, und eine völlig unnatürliche Angst vor Uhren.

потные ладони, бессонные ночи и эта совершенно несвойственная человеку боязнь часов.

тревога ж.р. (gefühlsbetontes Benehmen)

Amerikas bestehendes Desinteresse am Rest der Welt ist ein Grund Angst zu haben.

Но отсутствие у Америки интереса к остальному миру вызывает тревогу.

Phrasen mit "Angst" (65)

Angst haben - бояться
Angst machen - пугать
Todesangst - страх перед смертью
Heidenangst - ужасный страх
Angsthase - заячья душа
sich Angst haben - бояться
Zukunftsangst - страх перед будущим
angst und bange - очень страшный
Angstanfall - приступ страха
Angstarsch - трус

Kontexte mit "angst"

Wir werden die Angst besiegen. Но мы уничтожим страх.

Ich habe Angst vor Bären. Я боюсь медведей.

schweißnasse Handflächen, schlaflose Nächte, und eine völlig unnatürliche Angst vor Uhren. потные ладони, бессонные ночи и эта совершенно несвойственная человеку боязнь часов.

Amerikas bestehendes Desinteresse am Rest der Welt ist ein Grund Angst zu haben. Но отсутствие у Америки интереса к остальному миру вызывает тревогу.

Vertrautheit zerstört und trumpft Angst. Дружеское общение разрушает страх.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.