Übersetzung von "Beenden" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Beenden"

beenden verb Konjugation

beendete / beendet / beendet

заканчивать

Beenden Sie diese Arbeit bis Montag.

Закончите эту работу к понедельнику.

закончить

Beenden Sie diese Arbeit bis Montag.

Закончите эту работу к понедельнику.

завершать

Aber was wir begonnen haben, müssen wir beenden.

Но начатое необходимо завершить.

оканчивать (Arbeit, Verhältnis)

Nach seiner Ankündigung, dass er seine berufliche Karriere mit der Weltmeisterschaft beenden würde, ging Zidanes Wunsch in Erfüllung.

Зидан объявил о том, что хочет окончить свою профессиональную карьеру после чемпионата мира, и его желание сбылось.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich beenden verb

заканчивать

Wann hast du es beendet?

Когда ты закончил?

закончить

Wann hast du es beendet?

Когда ты закончил?

завершать

Ich beende mit dieser Version.

Я завершу новой версией.

оканчивать (Arbeit, Verhältnis)

Der Lange Marsch war beendet.

"Долгий марш" был окончен.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Beenden n substantiv Deklination

окончание ср.р. (Prozess)

Nichts hatte Erfolg dabei, die Besatzung zu beenden.

ничто не привело к окончанию оккупации.

Phrasen mit "Beenden" (5)

sich beenden - заканчивать
Freigabe beenden - прекращать совместное использование
Satz beenden - заканчивать предложение
sich Freigabe beenden - прекращать совместное использование
sich Satz beenden - заканчивать предложение

Kontexte mit "beenden"

Beenden Sie diese Arbeit bis Montag. Закончите эту работу к понедельнику.

Aber was wir begonnen haben, müssen wir beenden. Но начатое необходимо завершить.

Nach seiner Ankündigung, dass er seine berufliche Karriere mit der Weltmeisterschaft beenden würde, ging Zidanes Wunsch in Erfüllung. Зидан объявил о том, что хочет окончить свою профессиональную карьеру после чемпионата мира, и его желание сбылось.

Nichts hatte Erfolg dabei, die Besatzung zu beenden. ничто не привело к окончанию оккупации.

Wir können es im Dezember 2002 beenden. Мы можем закончить его в декабре 2002.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.