Übersetzung von "Gesandte" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Gesandte"

gesandt adjektiv

посланный

Da kam ein Mann, der von Gott gesandt war;

Пришёл человек, посланный Богом;

senden verb Konjugation

sendete / sendet / gesandt

отправлять (Pers., Post)

Das Zusammenkommen, das Senden von E-Mails.

оказывались и отправляли друг другу емейлы.

посылать (Richtg, Pers.)

Gene senden Instruktionen, Proteine zu bilden.

Гены посылают указания для выработки белков.

передавать (Fernsehen, Fernmeldewesen)

Senden Sie uns bitte eine Proformarechnung für Zollzwecke

Пожалуйста, передайте нам счет-проформу для таможенного оформления

присылать

Sie haben immer noch Zeit, einen neuen Preisvorschlag zu senden

У них еще есть время, чтобы прислать новый проект цены

транслировать

156 Nationen senden unseren Fernsehkanal.

156 государств транслируют наш телевизионный канал.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "gesandte"

Seit der Erfindung der modernen Diplomatie im Italien der Renaissance halten es die Staaten für notwendig, Gesandte auszutauschen, um entweder auf Pergament oder per Videokonferenz Abkommen zu schließen (oder zu brechen). С тех пор как в Италии эпохи Возрождения была изобретена современная дипломатия, государства обнаружили необходимость обмена посланниками для достижения (или расторжения) договорённостей, будь то на пергаменте или с помощью видеоконференций.

Wir sandten es nach Uganda. Мы отправили их в Уганду.

Und das sendet ein Signal. и они посылают сигналы,

Senden Sie uns bitte eine Proformarechnung für Zollzwecke Пожалуйста, передайте нам счет-проформу для таможенного оформления

Sie haben immer noch Zeit, einen neuen Preisvorschlag zu senden У них еще есть время, чтобы прислать новый проект цены

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.