Übersetzung von "jedes Mal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "jedes Mal"

jedes mal adverb

каждый раз

Und jedes Mal mit dem gleichen Ergebnis.

Каждый раз мы наблюдали одну и ту же вещь.

всякий раз

Und jedes Mal, wenn ich jemanden interviewe, kann ich sagen:

Всякий раз перед интервью с кем-то, я могу спросить:

jedes Mal adverb

каждый раз

Und jedes Mal mit dem gleichen Ergebnis.

Каждый раз мы наблюдали одну и ту же вещь.

всякий раз

Und jedes Mal, wenn ich jemanden interviewe, kann ich sagen:

Всякий раз перед интервью с кем-то, я могу спросить:

Kontexte mit "jedes mal"

Und jedes Mal mit dem gleichen Ergebnis. Каждый раз мы наблюдали одну и ту же вещь.

Und jedes Mal, wenn ich jemanden interviewe, kann ich sagen: Всякий раз перед интервью с кем-то, я могу спросить:

Ich weine jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre. Я каждый раз плачу, когда слушаю эту песню.

Hier können Sie sehen, dass es meine Augen jedes Mal aufnimmt, wenn ich blinzle. и вы можете видеть, что она "записывает" мои глаза всякий раз, как я моргаю.

Ich aktualisiere sie jedes Mal, bevor ich sie zeige. Я изменяю слайд-шоу каждый раз, когда показываю его.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.