Übersetzung von "trauer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "trauer"

die Trauer f substantiv Deklination

pl. Trauern

скорбь ж.р.

In stiller Anteilnahme und Trauer

С глубоким сочувствием и скорбью

траур м.р. (Begräbnis)

Doch der Absturz, der ganz Polen in Trauer gestürzt hat, ist nichts davon.

Однако авиакатастрофа, приведшая к трауру во всей Польше, не является ничем из этого.

печаль ж.р.

Es hilft ihm, wenn er von Trauer und Verzweiflung übermannt wird.

Оно помогает ему в те моменты, когда он охвачен печалью и отчаянием.

Phrasen mit "trauer" (20)

Trauerfeier - поминки
Hoftrauer - придворный траур
in tiefer Trauer - с глубоким прискорбием
Landestrauer - национальный траур
Trauerfall - случай смерти
Trauerflor - траурная повязка
Trauergeleit - похоронная процессия
Trauergottesdienst - поминальное богослужение
Trauerjahr - год траура
Trauerkleidung - траурное платье

Kontexte mit "trauer"

In stiller Anteilnahme und Trauer С глубоким сочувствием и скорбью

Es hilft ihm, wenn er von Trauer und Verzweiflung übermannt wird. Оно помогает ему в те моменты, когда он охвачен печалью и отчаянием.

Doch der Absturz, der ganz Polen in Trauer gestürzt hat, ist nichts davon. Однако авиакатастрофа, приведшая к трауру во всей Польше, не является ничем из этого.

Krieg wird von Elend und Trauer begleitet. Спутники войны - это нищета и скорбь.

Sie war in zehn sehr einfache Themen unterteilt - Liebe, Wut, Trauer und so weiter - von denen jedes eine einzelne offene Frage enthielt, die der Welt gestellt wurde: Она была разделена на десять очень простых тем - любовь, гнев, печаль и т.д. - и каждая из них содержала один вопрос, очень простой вопрос без предполагаемых ответов, заданный миру:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.