Traduction de "treffend" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "treffend"

treffend adjectif

удачный (umgangsspr.)

Das macht aus Europa ein "internationales öffentliches Gut", wie es der ehemalige brasilianische Außenminister Celso Lafer so treffend formuliert hat.

Это то, что сделало Европу "международным общественным благом", если воспользоваться удачным выражением бывшего министра иностранных дел Бразилии Селсо Лафера.

treffend adverbe

удачно (umgangsspr.)

treffen verbe Conjugaison

traf / trifft / getroffen

встречаться

Wir treffen uns am Sonntag.

Мы встречаемся в воскресенье.

встречать

Also wollten wir sie treffen.

Поэтому мы пошли к ним на встречу.

попадать (a. übertragen u. Sport)

Versuche das Boot zu treffen.

Попробуйте попасть в лодку.

поражать

Und ich war gerade so aufgeregt, endlich Leute zu treffen, die über Kompost Latrinen geredet haben.

Только что я была поражена, услышав людей, обсуждающих получение удобрение из фекалий.

повстречать

dass Sie, vielleicht heute, einen glücklichen Mann treffen, der einen Hut trägt.

что вы, например, сегодня повстречаете приносящего счастье человека со шляпой на голове.

наталкиваться

autres traductions 3

masquer

Contextes avec "treffend"

Das macht aus Europa ein "internationales öffentliches Gut", wie es der ehemalige brasilianische Außenminister Celso Lafer so treffend formuliert hat. Это то, что сделало Европу "международным общественным благом", если воспользоваться удачным выражением бывшего министра иностранных дел Бразилии Селсо Лафера.

Galileo hat, wie ich finde, sehr treffend zusammengefasst, wie die Macht der Mathematik uns hilft, die naturwissenschaftliche Welt um uns herum zu begreifen. На мой взгляд Галилео очень удачно обобщил силу математики - она помогает понять окружаюший нас научный мир.

Wir treffen uns am Sonntag. Мы встречаемся в воскресенье.

Also wollten wir sie treffen. Поэтому мы пошли к ним на встречу.

Versuche das Boot zu treffen. Попробуйте попасть в лодку.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents