Übersetzung von "weltweit" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weltweit"

weltweit adjektiv

мировой (Ruhm)

Und dies machte Einstein weltweit bekannt.

Все эти факты принесли Эйнштейну мировую известность.

всемирный (Ruhm)

Ich fand heraus, dass das stimmt, als ich weltweit an dieser Kampagne arbeitete.

И я обнаружил, работая над этой всемирной кампанией, что это очень даже правда.

weltweit adverb

во всем мире

Herzkrankheiten sind die Haupttodesursache weltweit.

Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.

по всему миру

Der Versand ist Weltweit möglich

Возможна пересылка по всему миру

в различных странах мира

Weltweit spielte die Weltbank eine entscheidende Rolle beim Wiederaufbau nach Konflikten und tut dies immer noch.

Он играл и играет важную роль в проведении восстановительных работ в различных странах мира после происходивших там вооруженных конфликтов.

всемирно

во всех странах мира

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "weltweit"

Und dies machte Einstein weltweit bekannt. Все эти факты принесли Эйнштейну мировую известность.

Herzkrankheiten sind die Haupttodesursache weltweit. Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.

Der Versand ist Weltweit möglich Возможна пересылка по всему миру

Ich fand heraus, dass das stimmt, als ich weltweit an dieser Kampagne arbeitete. И я обнаружил, работая над этой всемирной кампанией, что это очень даже правда.

Doch sind mehrere südkoreanische Unternehmen, wie beispielsweise Samsung und Hyundai, zu weltweit bekannten Namen geworden, die erfolgreich mit weit stärker etablierten Marken wie Sony und Honda konkurrieren. Тем не менее, некоторые южнокорейские компании, например Samsung и Hyundai, стали всемирно известными торговыми марками, успешно конкурирующими с гораздо сильнее утвердившимися на рынке брендами, вроде Sony и Honda.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.