Übersetzung von "next" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "next"

next [nekst] adjektiv

- / -

prochain (future)

I am leaving next week.

Je pars la semaine prochaine.

suivant (determiner)

He announced the next singer.

Il annonça le chanteur suivant.

voisin (adjacent)

Didn't you hear the voice in the next room?

N'as-tu pas entendu une voix dans la pièce voisine?

next [nekst] adverb

ensuite (afterwards)

What shall I do next?

Que suggérez-vous ensuite ?

la prochaine fois (on a future occasion)

Phrasen mit "next" (55)

next to - À CÔTÉ de
next door - à côté
live next door - habiter à côté
next to impossible - presque impossible
next to nothing - presque rien
Next , - ensuite,
next couple of - quelques prochains
next few - les prochain
next in line - prochain
next intergovernmental conference - prochaine conférence intergouvernementale

Kontexte mit "next"

I am leaving next week. Je pars la semaine prochaine.

He announced the next singer. Il annonça le chanteur suivant.

What shall I do next? Que suggérez-vous ensuite ?

Didn't you hear the voice in the next room? N'as-tu pas entendu une voix dans la pièce voisine?

Bring your sister next time. Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.