Traduction de "suivant" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "suivant"

suivant adjectif

suivant / suivante / suivants / suivantes

next [nekst] (ordre dans le temps)

Le jour suivant il partit.

The next day he went away.

following [ˈfɔləuɪŋ] (ci-après)

J'ai appris à dessiner en suivant ses cours.

I have learned to draw by following his lessons.

suivant préposition

according to (selon)

Je le ferai en suivant tes instructions.

I'll do it according to your instructions.

in accordance with (conformément à)

Je vendrai le bateau suivant vos instructions.

I will sell the boat in accordance with your orders.

depending on (en fonction de)

along [əˈlɔŋ] (le long de)

autres traductions 1

masquer

suivre verbe Conjugaison

suis / suivis / suivi

follow [ˈfɔləu]

Tu devrais suivre son conseil.

You should follow his advice.

undergo [ˌʌndəˈɡəu] (traitement, thérapie)

Le drogué dut suivre un programme de désintoxication.

The drug addict had to undergo rehabilitation.

follow up (patient)

Expressions avec "suivant" (8)

en suivant - following
suivant que - depending on whether
bouton Suivant - Next button
cliquez sur Suivant - click Next
exercice suivant - upcoming fiscal year
suivant facture - as per invoice
suivant l'ordre indiqué - in the order specified
suivant relevé - as per statement

Contextes avec "suivant"

J'ai appris à dessiner en suivant ses cours. I have learned to draw by following his lessons.

Le jour suivant il partit. The next day he went away.

Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable. The following passage is a quotation from a well-known fable.

Je le ferai en suivant tes instructions. I'll do it according to your instructions.

Le sens d'un mot se détermine suivant le contexte dans lequel il est employé. The meaning of a word is determined by the context where it is used.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.