Übersetzung von "over" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "over"

over ['əuvə] präposition

sur

She bent over the child.

Elle se pencha sur l'enfant.

plus de (more than)

He must be over sixty.

Il doit avoir plus de 60 ans.

au-dessus de (above)

The planes flew over the village.

Les avions volèrent au-dessus du village.

par-dessus (through)

He jumped over a ditch.

Il sauta par-dessus un fossé.

pendant (with periods of time)

He thought the matter over for three days.

Il réfléchit au problème pendant trois jours.

de l'autre côté de (across)

It is warmer over the mountains.

Il fait plus chaud de l'autre côté de la montagne.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "over" (162)

run over - écraser
all over - partout
over there - là-bas
get over - surmonter
running over - écraser
look over - parcourir
over and over - maintes fois
all over the world - dans le monde entier
take over - reprendre
over and over again - à maintes reprises

Kontexte mit "over"

She bent over the child. Elle se pencha sur l'enfant.

He must be over sixty. Il doit avoir plus de 60 ans.

The planes flew over the village. Les avions volèrent au-dessus du village.

He jumped over a ditch. Il sauta par-dessus un fossé.

He thought the matter over for three days. Il réfléchit au problème pendant trois jours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.