Übersetzung von "acknowledgement" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "acknowledgement"

acknowledgement [əkˈnɔlɪdʒmənt] substantiv

pl. acknowledgements

признание ср.р. (recognition)

b1: Acknowledgement of explanation and request for plan of action

b1: признание полученных разъяснений и направление просьбы о представлении плана действий;

подтверждение ср.р.

Acknowledgement of the vulnerability report

подтверждение получения отчёта об уязвимости;

благодарность ж.р. (thanks)

Well, if I end up using it, I'll have to make sure I give you an acknowledgement, mr.

Что ж, если это войдёт в альбом, я прослежу, чтобы вам была объявлена благодарность, мистер.

благодарности мн.ч.

официальное заявление ср.р. (law)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "acknowledgement" (41)

acknowledgement of receipt - подтверждение получения
letter of acknowledgement - письменное подтверждение
acknowledgement of reservation - подтверждение заказа
acknowledgement request - подтверждение запроса
acknowledgement signal - сигнал подтверждения приема
acknowledgement date - дата подтверждения
certificate of acknowledgement - нотариальное свидетельство
order acknowledgement - подтверждение заказа
acceptance acknowledgement - подтверждение приема
acknowledgement certificate - нотариальное свидетельство

Kontexte mit "acknowledgement"

b1: Acknowledgement of explanation and request for plan of action b1: признание полученных разъяснений и направление просьбы о представлении плана действий;

Acknowledgement of the vulnerability report подтверждение получения отчёта об уязвимости;

Well, if I end up using it, I'll have to make sure I give you an acknowledgement, mr. Что ж, если это войдёт в альбом, я прослежу, чтобы вам была объявлена благодарность, мистер.

In this connection, I note especially the words of appreciation expressed to me and other United Nations personnel by a number of senior Israeli political and military officials, and their acknowledgement of the new strategic realities created by the deployment of UNIFIL and the Lebanese Armed Forces in southern Lebanon. В этой связи я особо отмечаю слова благодарности, выраженные мне и другим сотрудникам Организации Объединенных Наций рядом высокопоставленных политических деятелей и военных Израиля, и признание ими новой стратегической реальности, созданной благодаря развертыванию ВСООНЛ и Ливанских вооруженных сил в южном Ливане.

Success translates to publicity and acknowledgement of rising economic power, prestige, and modernity. Успех таких мероприятий приводит к росту влияния и признанию роста экономической мощи, престижа и современности страны со стороны мирового сообщества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.