Übersetzung von "alert" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "alert"

alert [əˈlə:t] substantiv

pl. alerts

оповещение ср.р.

Alert rules and rule templates

Правила оповещений и шаблоны правил

предупреждение ср.р.

In the alert, click Load full site.

В предупреждении нажмите Загрузить весь контент.

тревога ж.р. (action)

Go to first stage alert.

Объявить боевую тревогу.

состояние боевой готовности ср.р.

Are you constantly on high alert?

Ты всё время в состояние боевой готовности?

боевое дежурство ср.р.

The soldiers were on the alert.

Солдаты были на боевом дежурстве.

извещение ср.р.

The first Alert indicated the phasing-out of water, oil, soil and grease repellent products containing PFOS by September 2002.

В первом извещении говорилось о поэтапном прекращении к сентябрю 2002 года использования содержащих ПФОС водо-, масло-, грязе- и жироотталкивающих составов.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

alert [əˈlə:t] verb Konjugation

alerted / alerted / alerting / alerts

предупреждать

So that he can alert the Admiralty.

Он может предупредить Адмиралтейство.

приводить в готовность

Chan, should I alert the guards, tho?

Чан, надо привести в готовность сторожа, до?

alert [əˈlə:t] adjektiv

- / -

аварийный

You have triggered primary alert function.

Вы вызвали первичную аварийную функцию.

внимательный

Chicken and Flower snake, be especially alert.

Утка и Цветочная Змея, будьте особенно внимательны.

предупредительный (Business Basic)

Phrasen mit "alert" (137)

high alert - повышенная боеготовность
put on alert - приводить в состояние боевой готовности
security alert - предупреждение системы безопасности
news alert - сообщение о новостях
on the alert - начеку
alert service - служба оповещения
be on alert - быть в состоянии боевой готовности
put on high alert - приводить в состояние повышенной боевой готовности
red alert - боевая готовность
state of alert - состояние готовности

Kontexte mit "alert"

Alert rules and rule templates Правила оповещений и шаблоны правил

So that he can alert the Admiralty. Он может предупредить Адмиралтейство.

Go to first stage alert. Объявить боевую тревогу.

You have triggered primary alert function. Вы вызвали первичную аварийную функцию.

Are you constantly on high alert? Ты всё время в состояние боевой готовности?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.