Übersetzung von "applying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "applying"

applying substantiv

pl. applyings

применение ср.р. (usage)

Applying Outlook Web App mailbox policies

Применение политик почтовых ящиков Outlook Web App

обращение ср.р. (appeal)

apply [əˈplaɪ] verb Konjugation

applied / applied / applying / applies

применяться

Apply IRM protection to messages

Применение защиты IRM к сообщениям

применять

Apply IRM protection to messages

Применение защиты IRM к сообщениям

использовать (influence)

When does fair use apply?

Какие случаи не относятся к добросовестному использованию?

обращаться

Apply to the Federal Security Service

Обратитесь в Федеральную службу безопасности

прилагать

Apply them to very big dreams.

приложите их к большим мечтам.

подавать заявку

Apply now to join them.

Подайте заявку сейчас, чтобы стать одним из них.

наносить (varnish)

Do not apply the cleaning solution directly to the lens.

Не наносите чистящее средство на сам объектив.

накладывать

Apply paths to layered pictures

Применение путей к наложенным рисункам

претендовать

Sberbank initially did not apply for OFZ-based recapitalization.

Изначально на рекапитализацию через ОФЗ не претендовал также Сбербанк.

прикладывать

Apply them to very big dreams.

приложите их к большим мечтам.

накладываться

Apply paths to layered pictures

Применение путей к наложенным рисункам

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "applying" (26)

applying to - относиться
applying for - применяться
applying force - прикладывать усилие
applying a load - приложение нагрузки
applying a seal - опечатывать
applying a tourniquet - наложение жгута
applying circular anastomoses - наложение круговых анастомозов
applying coat - нанесение покрытия
applying esophagointestinal gastric anastomosis - наложение пищеводно-кишечного желудочного анастомоза
applying forceps - вводные щипцы

Kontexte mit "applying"

Applying changes to the OAB failed. Не удалось применить изменения к автономной адресной книге.

Applying sales agreements in the ordering process Применение договоров продаж в процессе размещения заказов

Here we are also applying bicycleTheme to the Login view: Здесь мы также используем тему bicycleTheme для страницы входа:

Applying fraud to bigamy kind of brilliant. Применение мошенничества к двубрачию - блестяще.

We are applying to you for information about this company. Мы обращаемся к Вам за информацией об этой компании.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.