Übersetzung von "branded" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "branded"

branded adjektiv

- / -

фирменный

We are a leading company among branded products.

Мы являемся одними из ведущих производителей фирменных изделий.

брендовый

and luxury goods, such as branded fashion, later still.

а предметы роскоши, такие как брендовые товары, еще позже.

марочный (Kosmetikindustrie)

All stations operate under the " solus trading " system whereby the branded fuels of only one oil company are sold.

Все заправочные станции функционируют в рамках системы эксклюзивной торговли, реализуя марочное топливо лишь одной нефтяной компании.

brand [brænd] verb Konjugation

branded / branded / branding / brands

называть

They branded me a criminal.

Они меня назвали преступницей.

заклеймить

Aristide's attacks led US conservatives to brand him as the next Fidel Castro.

Нападки Аристида побудили консерваторов в США заклеймить его следующим Фиделем Кастро.

клеймить

выпускать под брендом

выпускаться под брендом

создавать бренд

ставить клеймо

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "branded" (12)

branded fashion - модные бренды
branded product - фирменное изделие
branded article - товар с торговым знаком
branded good - брендовый товар
branded oil - сортное масло
branded scrap - маркированный лом
branded envelope - фирменный конверт
branded look - фирменный вид
branded meat - мясной продукт с фабричной маркой
branded packet - фирменный пакет

Kontexte mit "branded"

They branded me a criminal. Они меня назвали преступницей.

We are a leading company among branded products. Мы являемся одними из ведущих производителей фирменных изделий.

Moralities that resist this logic are branded "obstacles to progress." Этику, которая сопротивлялась данной логике, заклеймили "препятствием прогрессу".

and luxury goods, such as branded fashion, later still. а предметы роскоши, такие как брендовые товары, еще позже.

Bought and sold, scourged and branded, until the Lord of Light reached down, took me in his hand and raised me up. Меня продавали и покупали, секли и клеймили, пока Владыка Света не снизошел до меня и не вознес.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.