Übersetzung von "build" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "build"

build [bɪld] verb Konjugation

built / built / building / builds

построить

What can we build here?"

Что мы можем тут построить?"

создавать

A) Via Build and Run

а) С помощью функции «Build and Run» (Создать и запустить)

строить

I wanted to build airplanes.

Я захотел строить самолёты

выстраивать

The second thing is, they build a culture.

Во-вторых, они выстраивают культуру.

сооружать

We'll build him a stretcher.

Надо соорудить для него носилки.

возводить

By following through on plans to build a 2,000-mile wall across its southern border.

Воплощать в жизнь планы по возведению стены длиной в 2 000 миль вдоль южной границы?

собирать

I could build an undercarriage.

Я могу собрать шасси.

возвещать

It has recently been suggested that a wall be built around Rio de Janeiro's notorious shantytowns.

Недавно было предложено возвести стену вокруг печально известных трущоб Рио-де-Жанейро.

отгрохать

The coffins which has enriched so much, that has built a wooden house!

Гробовщик настолько разбогател, что отгрохал себе усадьбу из дерева!

отстраиваться

andere Übersetzungen 7

ausblenden

build [bɪld] substantiv

pl. builds

комплекция ж.р.

All the same height, same build.

Все примерно одного роста, примерно одинаковой комплекции.

сложение ср.р.

Phrasen mit "build" (89)

build up - создавать
build on - основываться
build upon - полагаться
build into - встраивать
build confidence - создавать атмосферу доверия
build trust - построить доверительные отношения
build consensus - приходить к согласию
build bridges - наводить мосты
medium build - среднее телосложение
build out - пристраивать

Kontexte mit "build"

What can we build here?" Что мы можем тут построить?"

A) Via Build and Run а) С помощью функции «Build and Run» (Создать и запустить)

I wanted to build airplanes. Я захотел строить самолёты

The second thing is, they build a culture. Во-вторых, они выстраивают культуру.

We'll build him a stretcher. Надо соорудить для него носилки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.