Übersetzung von "covenant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "covenant"

covenant [ˈkʌvənənt] substantiv

pl. covenants

обязательство ср.р. (Auto)

The Committee notes with appreciation the State party's continuing efforts to comply with its obligations under the Covenant.

Комитет с удовлетворением отмечает последовательно предпринимаемые государством-участником усилия, направленные на соблюдение его обязательств по Пакту.

соглашение ср.р. (agreement)

This, indeed, is the language of Hamas's 1988 covenant.

Это, на самом деле, язык соглашения Хамас 1988 г.

ковенант м.р.

covenant [ˈkʌvənənt] verb Konjugation

covenanted / covenanted / covenanting / covenants

обещать

The Firm does not represent, warrant or covenant

Фирма не представляет, не ручается и не обещает

заключать договор

заключать соглашение (Business Basic)

Phrasen mit "covenant" (36)

International covenant - международный пакт
breach of covenant - нарушение договора
international covenant on civil and political rights - Международный пакт о гражданских и политических правах
conclude covenant - заключать завет
covenant chain - мирный договор
covenant for title - обязательство передачи правового титула
covenant in law - предполагаемое правом обязательство
covenant in restraint of trade - соглашение об ограничении торговли
evangelical covenant church - Евангелическая церковь завета
financial covenant - финансовое обязательство

Kontexte mit "covenant"

The Committee notes with appreciation the State party's continuing efforts to comply with its obligations under the Covenant. Комитет с удовлетворением отмечает последовательно предпринимаемые государством-участником усилия, направленные на соблюдение его обязательств по Пакту.

This, indeed, is the language of Hamas's 1988 covenant. Это, на самом деле, язык соглашения Хамас 1988 г.

"My calculus book that usually costs $180, I got for the semester for $10 and a Chick-fil-A biscuit," says Schroeder, 19, who attends Covenant College in Georgia. "Мой учебник по математическому анализу, который обычно стоит $180, я получил на семестр за $10 и печенье "Chick-fil-A"", говорит Шрёдер, 19 лет, который учится в Ковенант Колледже в Джорджии.

The Firm does not represent, warrant or covenant Фирма не представляет, не ручается и не обещает

In consideration of the rights granted to you to use the Services and the Software, you represent, warrant, covenant and agree that: С учетом прав, предоставленных вам на использование Услуг и Программного Обеспечения, вы представляете, гарантируете, берете обязательства и соглашаетесь, что:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.