Traducción de "соглашение" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "соглашение"

соглашение n sustantivo Declinación

pl. соглашения

agreement [əˈɡri:mənt]

У нас с Фитчем соглашение.

Fitch and I have an agreement.

arrangement [əˈreɪndʒmənt]

У нас с эдилом было соглашение.

The Aedile and I had an arrangement.

accord [əˈkɔ:d]

В наши дни милитаристы пытаются сорвать Венское соглашение.

Today, the warmongers are trying to scuttle the Vienna accord.

deal [di:l]

Но это уже подписанное соглашение.

But it is also a done deal.

treaty [ˈtri:tɪ]

Ты нарушил соглашение с дредами.

You've violated our treaty with the dreads.

settlement [ˈsetlmənt]

Без этого мирное соглашение невозможно.

There will be no peace settlement otherwise.

covenant [ˈkʌvənənt]

Это, на самом деле, язык соглашения Хамас 1988 г.

This, indeed, is the language of Hamas's 1988 covenant.

understanding [ˌʌndəˈstændɪŋ]

«Соглашение по взаимопониманию» устанавливает обязательства страны, ключевого стратегического партнера (секретариат ЕЭК ООН) и основные заинтересованные стороны в стране.

The “Common Understanding” sets out obligations of the country, the key strategic partner (UNECE secretariat) and the countries'main stakeholders.

assenting

Эротизм в соглашении жизни на грани смерти.

Eroticism is assenting life up to the point of death.

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "соглашение" (416)

соглашение о прекращении огня - ceasefire agreement
соглашение о сотрудничестве - cooperation agreement
соглашение о свободной торговле - free trade agreement
двустороннее соглашение - bilateral agreement
соглашение о статусе сил - status-of-forces agreement
пользовательское соглашение - user agreement
временное соглашение - interim agreement
межправительственное соглашение - intergovernmental agreement
соглашение о мире - peace agreement
кредитное соглашение - loan agreement

Contextos con "соглашение"

У нас с Фитчем соглашение. Fitch and I have an agreement.

У нас с эдилом было соглашение. The Aedile and I had an arrangement.

В наши дни милитаристы пытаются сорвать Венское соглашение. Today, the warmongers are trying to scuttle the Vienna accord.

Но это уже подписанное соглашение. But it is also a done deal.

Ты нарушил соглашение с дредами. You've violated our treaty with the dreads.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.