Übersetzung von "forthcoming" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "forthcoming"

forthcoming [fɔ:θˈkʌmɪŋ] adjektiv

- / -

предстоящий

Therefore, I would expect the forthcoming wave to be negative.

Поэтому, я думаю, что предстоящая волна будет отрицательной.

будущий

Normal financing is not forthcoming. Only grants from the US will reduce output volatility.

Поскольку нормального финансирования в ближайшем будущем не ожидается, только за счет американских грантов можно обеспечить относительную стабильность нефтедобычи.

грядущий (future)

Bless this forthcoming marriage, oh, Lord, with peace and happiness.

Благослови эту грядущую свадьбу, Господь с миром и счастьем.

forthcoming [fɔ:θˈkʌmɪŋ] substantiv

pl. forthcomings

приближение ср.р.

Phrasen mit "forthcoming" (9)

forthcoming election - предстоящие выборы
forthcoming conference - предстоящая конференция
forthcoming negotiation - предстоящие переговоры
forthcoming book - книга, которая скоро выйдет в свет
forthcoming meeting - предстоящая встреча
forthcoming deployment - предстоящее развертывание
forthcoming draft - намеченный проект
forthcoming version - следующая версия
forthcoming battle - предстоящий бой

Kontexte mit "forthcoming"

Therefore, I would expect the forthcoming wave to be negative. Поэтому, я думаю, что предстоящая волна будет отрицательной.

Normal financing is not forthcoming. Only grants from the US will reduce output volatility. Поскольку нормального финансирования в ближайшем будущем не ожидается, только за счет американских грантов можно обеспечить относительную стабильность нефтедобычи.

Bless this forthcoming marriage, oh, Lord, with peace and happiness. Благослови эту грядущую свадьбу, Господь с миром и счастьем.

Yet the forthcoming trial of Ratko Mladić raises certain uncomfortable questions. Однако предстоящий суд над Ратко Младичем поднимает некоторые неудобные вопросы.

References to forthcoming procurement opportunities are found in those jurisdictions where systematic procurement planning exists. Ссылки на будущие возможности в области закупок используются в тех правовых системах, в которых существует систематическое планирование закупок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.