Übersetzung von "fragile" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fragile"

fragile [ˈfrædʒaɪl] adjektiv

- / -

хрупкий (articles)

Asia’s Fragile Special Relationship

Хрупкие особые отношения в Азии

непрочный

The HIV/AIDS, tuberculosis and malaria pandemics could also undermine the fragile peace and stability in Africa.

Пандемии ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и малярии также могут подорвать непрочный мир и стабильность в Африке.

тонкий (slight)

They are more fragile, and their households’ economic buffers and safety nets are thinner.

Они более хрупки, а подушки безопасности и системы социальной защиты в их домохозяйствах тоньше.

ломкий

The Fragile Roots of Productivity Growth

Ломкие корни увеличения производительности

бьющийся

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "fragile" (19)

fragile state - нестабильное государство
Fragile Five - Пять слабых государств
fragile nature - хрупкость
fragile cease-fire - непрочное перемирие
fragile item - хрупкий предмет
fragile material - хрупкий материал
fragile soil - уязвимая почва
ecologically fragile area - район, уязвимый в экологическом отношении
environmentally fragile area - район, уязвимый в экологическом отношении
fragile base class - хрупкий базовый класс

Kontexte mit "fragile"

Asia’s Fragile Special Relationship Хрупкие особые отношения в Азии

The HIV/AIDS, tuberculosis and malaria pandemics could also undermine the fragile peace and stability in Africa. Пандемии ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и малярии также могут подорвать непрочный мир и стабильность в Африке.

They are more fragile, and their households’ economic buffers and safety nets are thinner. Они более хрупки, а подушки безопасности и системы социальной защиты в их домохозяйствах тоньше.

The Fragile Roots of Productivity Growth Ломкие корни увеличения производительности

Investors in telecommunications, in particular, have complained of sanctions-related restrictions, including lack of an air freight service for transport of fragile equipment, lack of access to international flights for personnel, difficulty in obtaining export documentation for equipment in countries of origin and the lack of formal facilities for money transfer. Инвесторы в области телекоммуникаций, в частности, жалуются на обусловленные санкциями ограничения, в результате которых они сталкиваются с такими проблемами, как отсутствие грузовых авиалиний, необходимых для перевозки бьющегося оборудования, отсутствие доступа к международным рейсам для перевозки персонала, сложности с получением документации на экспорт оборудования в странах происхождения и отсутствие официальных возможностей для перевода денежных средств.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.