Übersetzung von "friendly" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "friendly"

friendly [ˈfrendlɪ] adjektiv

friendlier / friendliest

дружественный (attitude)

The efficient and friendly broker!

Эффективный и дружественный брокер!

дружеский

It doesn't seem friendly.

Это не кажется дружеской беседой.

дружелюбный

She has a friendly appearance.

У неё дружелюбная внешность.

благоприятный (Kosmetikindustrie)

Yet Prime Minister Gul routinely calls his government "business friendly."

Исламистские движения обычно характеризуются резкими анти-рыночными и анти-западными взглядами, тогда как премьер-министр Абдулла Гюль постоянно подчеркивает стремление своего правительства создать благоприятные условия для развития бизнеса в стране.

приветливый

She is friendly to everybody.

Она приветлива ко всем.

товарищеский

And it hasn't always been a friendly match.

А матчи на этом поле не всегда бывают товарищескими.

доброжелательный (Reisen)

government interventions are minimal, user friendly and come at low cost;

участие государства сведено до минимума, оно доброжелательно и недорогостояще;

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "friendly" (73)

environmentally friendly - благоприятный для окружающей среды
user friendly - удобный для пользователя
friendly relation - дружеские отношения
friendly service - дружелюбное обслуживание
friendly face - дружелюбное лицо
friendly match - товарищеский матч
friendly society - общество взаимного страхования
friendly family - дружная семья
friendly place - дружелюбное место
friendly welcome - дружелюбный прием

Kontexte mit "friendly"

The efficient and friendly broker! Эффективный и дружественный брокер!

It doesn't seem friendly. Это не кажется дружеской беседой.

She has a friendly appearance. У неё дружелюбная внешность.

Yet Prime Minister Gul routinely calls his government "business friendly." Исламистские движения обычно характеризуются резкими анти-рыночными и анти-западными взглядами, тогда как премьер-министр Абдулла Гюль постоянно подчеркивает стремление своего правительства создать благоприятные условия для развития бизнеса в стране.

She is friendly to everybody. Она приветлива ко всем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.