Translation of "if" to Russian

Select source language

Source text

2 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "if"

if [ɪf] conjunction

если (conditional)

Mind if I freshen this?

Не возражаешь, если я освежу?

ли (whether)

See if she knows Ruskin.

Узнай не знает ли она Раскина.

Phrases with "if" (110)

even if - даже если
only if - только если
as if - как будто
if necessary - при необходимости
if so - если столь
if possible - если это возможно
if needed - в случае необходимости
if applicable - если применимо
if required - при необходимости
than if - чем если бы

Contexts with "if"

Mind if I freshen this? Не возражаешь, если я освежу?

See if she knows Ruskin. Узнай не знает ли она Раскина.

What if you're caught, Grisha? А ежели поймают тебя, Гришенька?

If you frequent criminal circles, you can't be choosey. Раз уж связались с преступной средой, нечего привередничать.

If I mistake not, thou art Harry Monmouth. Коль не ошибся я, ты - Гарри Монмут.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.