Übersetzung von "meaningful" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "meaningful"

meaningful [ˈmi:nɪŋful] adjektiv

- / -

значимый

We're not asking meaningful metrics.

Мы не спрашиваем о значимых показателях.

существенный (importance)

Meanwhile, donor countries are unlikely to provide meaningful increases in development funding anytime soon.

Между тем, маловероятно, что страны-доноры существенно увеличат финансирование программ развития в ближайшее время.

значительный (argument)

Is FTSE about to stage a meaningful rally?

Собирается ли индекс FTSE продемонстрировать более значительный рост?

содержательный (text)

in terms of taking meaningful actions to address the humanitarian damage caused, and

с точки зрения реализации содержательных действий по устранению причиняемого гуманитарного ущерба,

значащий

How Meaningful are VIX’s Big Percentage Moves?

Насколько значащими являются большие процентные движения VIX?

стоящий (worthwhile)

We look forward to sincere and meaningful cooperation and partnership to tackle the current challenges.

Мы надеемся на формирование искреннего и реального сотрудничества и партнерства с целью решения стоящих перед нами сложных задач.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "meaningful" (15)

meaningful contribution - значительный вклад
meaningful negotiation - конструктивные переговоры
meaningful experience - значительный опыт
meaningful sentence - значимое предложение
meaningful action - целенаправленная акция
meaningful name - понятное имя
meaningful step - существенный шаг
meaningful work - значимая работа
meaningful agreement - важное соглашение
meaningful cuts - значимое сокращение

Kontexte mit "meaningful"

We're not asking meaningful metrics. Мы не спрашиваем о значимых показателях.

Meanwhile, donor countries are unlikely to provide meaningful increases in development funding anytime soon. Между тем, маловероятно, что страны-доноры существенно увеличат финансирование программ развития в ближайшее время.

Is FTSE about to stage a meaningful rally? Собирается ли индекс FTSE продемонстрировать более значительный рост?

in terms of taking meaningful actions to address the humanitarian damage caused, and с точки зрения реализации содержательных действий по устранению причиняемого гуманитарного ущерба,

How Meaningful are VIX’s Big Percentage Moves? Насколько значащими являются большие процентные движения VIX?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.