Übersetzung von "measured" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "measured"

measured [ˈmeʒəd] adjektiv

- / -

измеренный

F1 can be measured on the dynamometer,

F1 = может быть измерена на динамометрическом стенде,

замеренный

V = enclosure volume in cubic metres (m3) as measured in paragraph 2.1.1.

V = объем внутреннего пространства в кубических метрах, замеренный в соответствии с пунктом 2.1.1

размеренный

Rather, it is a measured transition toward political pragmatism.

Скорее это размеренный переход в сторону политического прагматизма.

отмеренный

andere Übersetzungen 1

ausblenden

measure [ˈmeʒə] verb Konjugation

measured / measured / measuring / measures

измерять

They measure very, very carefully.

Они измеряют очень, очень тщательно.

измеряться

Scenario unit of measure class

Класс единиц измерения сценария

оценивать (importance)

And I said, I'll measure them.

И я сказал, я их оценю.

замерять

And then I measure its altitude.

И я замеряю её высоту.

мерять

I'd love to measure the speed of light here.

Я бы рад показать, как мы меряли скорость света,

отмерять

Measure seven times, cut only once.

Семь раз отмерь, один раз отрежь.

померить

Then I had to measure morality.

Потом я должен был померить мораль.

иметь размеры (size)

It measures 6.69 x 1.88 x 2.96 inches (approximately 17 x 4.8 x 7.5 cm).

Блок питания имеет размеры 6,69 x 1,88 x 2,96 дюйма (приблизительно 17 x 4,8 x 7,5 см).

померять

So, if you measured them, they would be.

И если вы померяете их, так и будет.

вымерять

обмеривать

смерить

иметь размер

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Phrasen mit "measured" (23)

measured value - измеренное значение
measured datum - результаты измерений
measured judgment - взвешенное суждение
when measured against - в сопоставлении с
measured concentration - замеренная концентрация
measured altitude - отсчет секстана
measured biological information - измеренная биологическая информация
measured circuit - измеряемый канал
measured course - мерная линия
measured daywork - дневная норма

Kontexte mit "measured"

I measured it, 1.33. Измеряю, получается 1,33.

*Volume is measured in millions. *Объем измеряется в миллионах.

F1 can be measured on the dynamometer, F1 = может быть измерена на динамометрическом стенде,

Social groups are then measured in terms of their "ethnic" or "racial" differences. При этом социальные группы оценивают с точки зрения их "этических" или "расовых" различий.

V = enclosure volume in cubic metres (m3) as measured in paragraph 2.1.1. V = объем внутреннего пространства в кубических метрах, замеренный в соответствии с пунктом 2.1.1

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.