Übersetzung von "nearly" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nearly"

nearly [ˈnɪəlɪ] adverb

почти

I mean, nearly 100 percent.

Почти 100% в курсе.

практически

It's nearly time for Compline, Sister.

Уже практически время Вечернего Богослужения, Сестра.

чуть

I nearly made a mistake.

Я чуть не сделал ошибку.

едва

I nearly had to sedate her.

Я едва успокоил её.

скорее

But this is likely to only reduce demand by about one quarter of current supply, not nearly enough.

Однако, скорее всего, это поможет сократить спрос всего на одну четверть, чего будет недостаточно.

скоро

I wish I could stay, but it's nearly time for Bake Off.

Мне жаль, что я не могу остаться, но скоро выходит Bake Off.

недалеко

едва ли

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "nearly" (6)

not nearly - совсем не
most nearly - почти
more nearly - более близко
as nearly as possible - почти
pretty nearly - в большой степени
nearly poised series - почти уравновешенный ряд

Kontexte mit "nearly"

I mean, nearly 100 percent. Почти 100% в курсе.

It's nearly time for Compline, Sister. Уже практически время Вечернего Богослужения, Сестра.

I nearly made a mistake. Я чуть не сделал ошибку.

I nearly had to sedate her. Я едва успокоил её.

But this is likely to only reduce demand by about one quarter of current supply, not nearly enough. Однако, скорее всего, это поможет сократить спрос всего на одну четверть, чего будет недостаточно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.