Übersetzung von "permanent" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "permanent"

permanent [ˈpə:mənənt] adjektiv

- / -

постоянный

Well, what's "permanent press"?

Хорошо, что такое "постоянный пресс"?

долговременный (employment)

But the thaw in EU-Belarus relations needs to be based on reciprocal, permanent steps.

Однако оттепель в отношениях между Евросоюзом и Беларусью должна быть построена на взаимных уступках, которые будут иметь долговременный эффект.

перманентный (Kosmetikindustrie)

Those are permanent magnets, yeah.

На перманентном магните, да.

длительный (enduring)

This facilitates the special permanent residents who live abroad for a long period of time.

Это создает определенные удобства для тех особых постоянных жителей, которые находятся за границей в течение длительного периода времени.

необратимый (med)

Trigger the wrong security protocol you could end up with permanent brain damage.

Задень не тот протокол безопасности - и все закончится необратимым повреждением мозга.

бессменный

Well, he asked Vanessa if he could make you his permanent flyer.

Ну, он спросил у Ванессы, может ли он сделать тебя своим бессменным "летуном".

непреходящий (eternal)

стойкий

andere Übersetzungen 5

ausblenden

permanent [ˈpə:mənənt] substantiv

pl. permanents

перманентная завивка волос ж.р. (Kosmetikindustrie)

Phrasen mit "permanent" (269)

permanent establishment - постоянное представительство
permanent basis - постоянная основа
permanent disability - постоянная нетрудоспособность
permanent damage - непоправимый урон
temporary or permanent residence - временное или постоянное место жительства
temporary and permanent residence - временное и постоянное место жительства
permanent address - постоянный адрес
permanent and temporary residence - постоянное и временное место жительства
permanent collection - постоянная коллекция
permanent income - постоянный доход

Kontexte mit "permanent"

Well, what's "permanent press"? Хорошо, что такое "постоянный пресс"?

But the thaw in EU-Belarus relations needs to be based on reciprocal, permanent steps. Однако оттепель в отношениях между Евросоюзом и Беларусью должна быть построена на взаимных уступках, которые будут иметь долговременный эффект.

Those are permanent magnets, yeah. На перманентном магните, да.

This facilitates the special permanent residents who live abroad for a long period of time. Это создает определенные удобства для тех особых постоянных жителей, которые находятся за границей в течение длительного периода времени.

Trigger the wrong security protocol you could end up with permanent brain damage. Задень не тот протокол безопасности - и все закончится необратимым повреждением мозга.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.