Übersetzung von "plan" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "plan"

plan [plæn] substantiv

pl. plans

план м.р.

Create a fixed compensation plan

Создание плана фиксированных компенсаций.

проект м.р. (project)

Project timetable and work plan

График проекта и программа работы

схема ж.р. (outline)

Can you pull up the plan of the security system?

Можем мы раздобыть схему - системы безопасности?

замысел м.р. (intention)

Now i understand the greater plan?

Теперь я понимаю высший замысел?

крупномасштабная карта ж.р. (map)

комплексная сделка ж.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

plan [plæn] verb Konjugation

planned / planned / planning / plans

планировать

Plan Time and attendance management

Планирование управления временем и присутствием

запланировать

To plan affordable levels of regular resources programme expenditures;

запланировать допустимые уровни расходов по программам, покрываемых за счет регулярных ресурсов;

спланировать

Plan for making additional relationships.

Спланируйте дополнительные отношения.

намечать

Management plan: Key deliverables and target dates

План управления: основные намеченные результаты и целевые сроки

замышлять

Too busy cooking up another master plan?

Замышляешь очередной грандиозный план?

задумывать (party)

We hatch this plan to rob the bank.

По его схеме, мы задумали ограбить банк.

распланировать

I already have a whole plan laid out on how to train them.

Я уже распланировал, как нам приручить их.

проектировать (design)

The building and planning work are all in hand.

Проектирование и строительство уже в работе.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "plan" (730)

action plan - план действий
plan of action - план действий
master plan - генеральный план
capital master plan - генеральный план капитального ремонта
budget plan - бюджетный план
national plan - национальный план
business plan - бизнес-план
peace plan - план мирного урегулирования
procurement plan - план закупок
Marshall plan - План Маршалла

Kontexte mit "plan"

Create a fixed compensation plan Создание плана фиксированных компенсаций.

Plan Time and attendance management Планирование управления временем и присутствием

To plan affordable levels of regular resources programme expenditures; запланировать допустимые уровни расходов по программам, покрываемых за счет регулярных ресурсов;

You plan to use a Date Picker control with a Date/Time field. Планируется использовать элемент управления "Выбор даты" с полем даты и времени.

Plan for making additional relationships. Спланируйте дополнительные отношения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.