Übersetzung von "prompting" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prompting"

prompting [ˈprɔmptɪŋ] substantiv

pl. promptings

запрос м.р.

Specify redirect_uri on email login attempts so people see a button prompting them to open the app after confirming

Указан redirect_uri при попытках входа в эл. почту, чтобы люди видели кнопку с запросом открыть приложение после подтверждения.

побуждение ср.р. (action)

We will continue to ask them without his leadership and prompting?

Станем ли мы задавать их в отсутствии его руководства и побуждений с его стороны?

prompt [prɔmpt] verb Konjugation

prompted / prompted / prompting / prompts

предлагать

The string [For what city?] is your parameter prompt.

Строка [Для какого города?] является предложением ввести параметр.

побуждать

These sobering prospects should prompt all involved to seek a peaceful resolution.

Эти отрезвляющие перспективы должны побудить всех, кто в это вовлечен, искать мирное решение.

вызывать

It has already prompted outrage and threats from other countries.

Он уже вызвал негодование и спровоцировал угрозы со стороны других стран.

запрашивать

Select Prompt for a profile to be used, then click OK.

Выберите параметр запрашивать конфигурацию, а затем нажмите кнопку ОК.

подсказывать

суфлировать (theater)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "prompting" (4)

basic prompting tone - основной информационный тональный сигнал
prompting message - подсказка
prompting tone - информационный тональный сигнал
prompting vector - вектор подсказки

Kontexte mit "prompting"

1. Show value before prompting people to login 1. Продемонстрируйте преимущества приложения, прежде чем предлагать людям войти в него

We will continue to ask them without his leadership and prompting? Станем ли мы задавать их в отсутствии его руководства и побуждений с его стороны?

Draghi’s declaration worked, prompting a sharp decline in risk premiums across the eurozone’s troubled economies. Декларация Драги сработала, вызвав резкое снижение надбавок за риск во всех проблемных экономиках еврозоны.

If someone is actively choosing not to grant a specific permission to an app they are unlikely to change their mind, even in the face of continued prompting. Если человек упорно отказывается предоставить разрешение, он вряд ли изменит свое мнение, даже если вы столь же упорно будете запрашивать разрешение.

Specify redirect_uri on email login attempts so people see a button prompting them to open the app after confirming Указан redirect_uri при попытках входа в эл. почту, чтобы люди видели кнопку с запросом открыть приложение после подтверждения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.