Übersetzung von "qualifying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "qualifying"

qualifying [ˈkwɔlɪfaɪɪŋ] substantiv

pl. qualifyings

квалификация ж.р. (action)

He came within about a second of qualifying.

До квалификации ему не хватило секунды

отборочный турнир м.р. (Fußball)

qualifying [ˈkwɔlɪfaɪɪŋ] adjektiv

- / -

отборочный (Fußball)

Who are the winners of qualifying competitions?

Кто победил в отборочных соревнованиях?

qualify [ˈkwɔlɪfaɪ] verb Konjugation

qualified / qualified / qualifying / qualifies

квалифицировать

Click Change status, and then click Qualify.

Выберите Изменить статус, а затем выберите Квалифицировать >.

характеризовать

готовиться

характеризоваться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "qualifying" (39)

qualifying for - иметь право
qualifying round - отборочный раунд
qualifying competition - отборочное соревнование
qualifying event - квалификационные соревнования
qualifying game - отборочная игра
qualifying lender - квалифицированный кредитор
qualifying match - квалификационный матч
qualifying tie - квалификационный матч
qualifying period - испытательный срок
fully qualifying - полное определение

Kontexte mit "qualifying"

Capitalization of borrowing costs should cease when substantially all the activities necessary to prepare the qualifying asset for its intended use or sale are complete. Капитализация расходов по кредитам должна быть прекращена по завершении в основном всех мероприятий, необходимых для подготовки квалифицируемого актива к его использованию по назначению или реализации.

He came within about a second of qualifying. До квалификации ему не хватило секунды

Who are the winners of qualifying competitions? Кто победил в отборочных соревнованиях?

Accordingly, draft guideline 2.9.10 referred back to sections 2.6, 2.7 and 2.8 of the Guide to Practice without qualifying the reactions concerned. Вот почему проект руководящего положения 2.9.10 отсылает к разделам 2.6, 2.7 и 2.8 Руководства по практике, никак не квалифицируя указанные формы реагирования.

Following up the private sector for training and qualifying women in order to integrate them in the labor market and improving women's competitive abilities. осуществления контроля за деятельностью частного сектора в области профессиональной подготовки и повышения квалификации женщин в целях их интеграции в рынок труда и повышения их конкурентоспособности;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.