Übersetzung von "realization" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "realization"

realization [ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən] substantiv

pl. realizations

реализация ж.р.

But the high point was the realization of a childhood dream:

Но высшим достижением стала реализация его детской мечты:

понимание ср.р.

That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting.

Это понимание невероятно губительно, невероятно разлагающе.

претворение ср.р.

Phrasen mit "realization" (5)

progressive realization - постепенное осуществление
realization value - стоимость реализации
asset realization - реализация актива
australian wool realization commission - Австралийская комиссия по сбыту шерсти
realization account - счет реализации

Kontexte mit "realization"

But the high point was the realization of a childhood dream: Но высшим достижением стала реализация его детской мечты:

That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. Это понимание невероятно губительно, невероятно разлагающе.

The Court itself would guarantee the administration of justice and represent a warning to potential criminals, while the Rome Statute would contribute significantly towards the realization of the aims and principles of the United Nations. Сам Суд станет гарантом отправления правосудия и предостережением для потенциальных преступников, в то время как Римский статут позволит внести существенный вклад в дело претворения в жизнь целей и принципов Организации Объединенных Наций.

The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems' realization principle. Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.

His actions reflect his realization that social conditions are continuing to decline. Его действия отражают понимание им того факта, что социальные условия продолжают ухудшаться.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.