Übersetzung von "reliance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reliance"

reliance [rɪˈlaɪəns] substantiv

зависимость ж.р.

That points towards reliance on the ECB.

Это указывает на зависимость от ЕЦБ.

доверие ср.р. (dependence)

More confident politics and less reliance on Hamilton's third power would add to the flexibility of a society.

Более уверенная политика и меньшее доверие третьей власти Гамильтона прибавило бы обществу гибкости.

уверенность ж.р.

Phrasen mit "reliance" (14)

heavy reliance - сильная зависимость
Self reliance - Объединение "Самопомощь"
Reliance industries - Reliance Industries
Reliance steel & aluminum - Reliance Steel & Aluminum
Reliance communications - Reliance Communications
Reliance industries limited - Reliance Industries Limited
Reliance steel - Reliance Steel
Reliance steel aluminium - Reliance Steel Aluminium
Reliance steel and aluminum - Reliance Steel and Aluminum
Reliance Industries - Reliance Industries

Kontexte mit "reliance"

That points towards reliance on the ECB. Это указывает на зависимость от ЕЦБ.

More confident politics and less reliance on Hamilton's third power would add to the flexibility of a society. Более уверенная политика и меньшее доверие третьей власти Гамильтона прибавило бы обществу гибкости.

I believe that the developed economies need a jolt to escape their post-2008 malaise and their excessive reliance on easy monetary policy. Я уверен, что развитым экономикам необходим толчок, чтобы избавиться от болезни, начавшейся после кризиса 2008 года, а также от их чрезмерной уверенности в мягкой денежно-кредитной политике.

As a result, Pakistan’s reliance on China has been strengthened, not weakened. В результате, зависимость Пакистана от Китая увеличилась, а не ослабла.

But his secret reliance upon the Taliban card - one that he has been accused of playing for years - increases as his authority weakens. Но его тайное доверие Талибану - в игре с которым его уже несколько лет обвиняют - усиливается по мере ослабления его власти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.