Übersetzung von "specified" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "specified"

specified adjektiv

- / -

указанный

Specified sender on different server

Указанный отправитель находится на другом сервере

определенный (time)

Items are registered at the specified location.

Номенклатуры регистрируются в определенной ячейке.

уточненный

2nd sentence: added new sentence into round brackets and specified the “vehicle first registered” concept.

второе предложение: добавлено в круглых скобках новое предложение и уточнено понятие " впервые зарегистрированного транспортного средства ".

specify [ˈspesɪfaɪ] verb Konjugation

specified / specified / specifying / specifies

указывать

Please specify a destination folder.

Укажите папку назначения.

определять

1. Specify a deduction journal

1. Определение журнала вычетов

задавать

to specify and change passwords;

задать и изменить пароли;

устанавливать

Moreover, these provisions specify the rights and duties of company auditors.

Кроме того, эти положения устанавливают права и обязанности аудиторов компаний.

уточнять

Anyone know why we specify the imperfect indicative?

Кто знает, почему это уточнение - "изъявительное наклонение"?

специфицировать

“The purchaser can specify the maximum fat thickness of skinless or partially skinless cuts.

" Покупатель может специфицировать максимальную толщину жира на полностью или частично очищенных от шкур отрубах.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "specified" (30)

specified period - установленный период
specified time - требуемое время
specified number - конкретное количество
specified time period - указанный период времени
specified time limit - заданный временной предел
specified name - указанное имя
specified characteristic - заданная характеристика
time frame specified therein - указанный период времени
time specified therein - указанное время
unless otherwise specified - если не указано иное

Kontexte mit "specified"

Submit valid documents as specified. Представьте действующие документы, как указано выше.

Specified sender on different server Указанный отправитель находится на другом сервере

Items are registered at the specified location. Номенклатуры регистрируются в определенной ячейке.

By default, no character sets are specified. По умолчанию наборов знаков не задан.

The date you specified for the project. Дата, определенной для проекта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.