Übersetzung von "spirits" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "spirits"

spirits substantiv

духи мн.ч.

No, the spirits often come unbidden.

Духи часто являются незваными.

настроение ср.р.

She's in good spirits.

Она в хорошем настроении.

алкоголь м.р.

Before the ban, Kerala held a somewhat dubious distinction: India’s highest per capita consumption of spirits.

Перед введением запрета у Кералы было несколько сомнительное достижение: это был штат с самым высоким в Индии потреблением алкоголя на душу населения.

спиртное ср.р.

We shall have spirits enough to fill a schooner's hull.

Нашим спиртным можно заполнить трюм.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

spirit [ˈspɪrɪt] substantiv

pl. spirits

дух м.р.

Do not be afeard, spirit.

Не надо бояться, дух.

спирт м.р. (Kochkunst)

If they'd used petrol instead of methylated spirits, now, that would've been a different story.

Был бы у них бензин вместо спирта, все было бы гораздо хуже.

вдохновение ср.р. (performance)

Every good writer knows that the root of inspiration is spirit.

Каждый хороший писатель знает, что корень вдохновения в духе.

спиртовой

And we struggle with these spirit lamps.

Ещё мы замучились со спиртовыми лампами.

настрой м.р.

личность ж.р. (person)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "spirits" (15)

animal spirits - жизнерадостность
be in good spirits - быть в хорошем настроении
ardent spirits - крепкий спиртной напиток
be in great spirits - быть в отличном настроении
broken spirits - уныние
cloud the spirits - омрачать настроение
flag the spirits - портить настроение
in great spirits - в приподнятом настроении
cologne spirits - спирт
fruit spirits - плодово-ягодные крепкие спиртные напитки

Kontexte mit "spirits"

Free spirits with dance moves. Свободных духом, умеющих танцевать.

She's in good spirits. Она в хорошем настроении.

High-quality wines (including sparkling wines), spirits and spirituous beverages Высококачественные вина (включая игристые вина), различные виды водки и крепкие спиртные напитки

If they'd used petrol instead of methylated spirits, now, that would've been a different story. Был бы у них бензин вместо спирта, все было бы гораздо хуже.

Before the ban, Kerala held a somewhat dubious distinction: India’s highest per capita consumption of spirits. Перед введением запрета у Кералы было несколько сомнительное достижение: это был штат с самым высоким в Индии потреблением алкоголя на душу населения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.