Übersetzung von "ticking" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ticking"

ticking [ˈtɪkɪŋ] substantiv

pl. tickings

отметка ж.р.

пометка ж.р. (action)

tick [tɪk] verb Konjugation

ticked / ticked / ticking / ticks

тикать

The nuclear clock is ticking.

Ядерные часы уже тикают.

отмечать

In the window for opening new order, tick Pending Order checkbox:

В окне открытия нового ордера нужно отметить чекбокс "Отложенный ордер":

помечать

I represent (please tick as appropriate):

Я представляю (просьба пометить соответствующий вариант):

отсчитывать

He's a ticking timebomb of death, Daisy.

Он отсчитывает время на своей часовой бомбе, Дейзи.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ticking" (9)

ticking over - работа на холостом ходу
art ticking - тик с печатным рисунком
bed ticking - тик для перин
blind ticking - полульняной тик
bohemian ticking - богемский тик
sateen ticking - атласный тик
ticking all the boxes - соответствовать всем требованиями
ticking as appropriate - отмечать нужное
twill ticking - тик-саржа

Kontexte mit "ticking"

The nuclear clock is ticking. Ядерные часы уже тикают.

You can enable the Auto Recharge feature when you buy Skype Credit by ticking the appropriate box. Вы можете включить Автоматическое пополнение счета при внесении денег на счет Skype, отметив соответствующее поле.

He's a ticking timebomb of death, Daisy. Он отсчитывает время на своей часовой бомбе, Дейзи.

Block 10: Give the required information on the destination of the shipment by first ticking the appropriate type of facility: either disposal or recovery. Раздел 10. Дайте требуемую информацию о месте назначения отгрузки, проставив отметку напротив соответствующего вида объекта: по удалению или по рекуперации.

The 18-month clock is ticking. А пока часы с 18-месячным заводом уже тикают.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.