Übersetzung von "trap" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "trap"

trap [træp] substantiv

pl. traps

ловушка ж.р.

Blue Gardenia in police trap!

Голубая Гардения попала в ловушку полиции!

западня ж.р. (for animals)

They set a trap for us.

Мы попали в их западню.

капкан м.р.

Escaping from the Deflation Trap

Как избежать капкана дефляции

люк м.р. (Cinema)

I want this trap door dusted for finger prints.

Я хочу снять с двери этого люка отпечатки пальцев.

уловитель м.р. (Auto)

рот м.р. (mouth)

прерывание ср.р.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

trap [træp] verb Konjugation

trapped / trapped / trapping / traps

поймать

I need a plan to trap Layton.

Мне нужен план как поймать Лэйтона.

получать

The fact that obstacles to short-term employment contracts lead to long-term unemployment traps is often forgotten.

Тот факт, что препятствия на пути к получению краткосрочных контрактов часто приводят к продолжительной безработице, часто упускается из внимания.

захватывать

Outside that line, the hole's gravity is just too weak to trap light.

За ее пределами тяготение черной дыры слишком слабое, чтобы захватить свет.

заманивать в ловушку (also fig)

Well, he spent six months setting a trap for Red John.

Он потратил полгода, пытаясь заманить в ловушку Красного Джона.

улавливать

поймать в ловушку

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "trap" (193)

booby trap - ловушка
poverty trap - капкан бедности
trap door - люк
bear trap - медвежий капкан
light trap - световая ловушка
trap heat - улавливать тепло
camera trap - камера-ловушка
wire trap - ловушка
animal trap - ловушка для животных
blacklight trap - инфракрасная ловушка

Kontexte mit "trap"

Blue Gardenia in police trap! Голубая Гардения попала в ловушку полиции!

They set a trap for us. Мы попали в их западню.

I need a plan to trap Layton. Мне нужен план как поймать Лэйтона.

Escaping from the Deflation Trap Как избежать капкана дефляции

Informal markets, lack of access to finance, and poor educational opportunities in these countries continue to trap most people in relative poverty. Неформальные рынки, отсутствие доступа к финансированию и слабые возможности получения образования в этих странах по-прежнему удерживают большинство населения в относительной бедности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.