Übersetzung von "trigger" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "trigger"

trigger [ˈtrɪɡə] verb Konjugation

triggered / triggered / triggering / triggers

вызывать

To trigger Lucid dreaming is harmless.

Чтобы вызвать осознанные сновидения безвреден.

инициировать

· managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers;

· Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами;

приводить в действие

In addition, heavy precipitation events, likely to increase in frequency, trigger soil erosion and waterlogging of soils.

Кроме того, сильные осадки, которые в будущем, по всей видимости, участятся, приводят в действие механизмы эрозии и заболачивания почвы.

trigger [ˈtrɪɡə] substantiv

pl. triggers

триггер м.р.

Trigger text to play over a video

Вывод текста поверх видео с помощью триггера

курок м.р.

Trigger buttons for accelerating and braking

Кнопки-курки для увеличения скорости и торможения

крючок м.р.

Any prig can pull a trigger.

Любой чистюля может нажать на спусковой крючок.

спусковой

I was able to determine that the trigger mechanism

Я смогла определить что спусковой механизм

пусковой механизм м.р.

The trigger should be the domestic government itself.

Пусковым механизмом могло бы стать само правительство.

триггерный

-The trigger line (black) is below the base line (light blue) or is crossing below

Триггерная линия (черная) ниже базисной линии (голубой) или пересекается вниз

спусковой механизм м.р.

детонатор м.р.

гашетка ж.р.

спусковой крючок м.р.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

trig [trɪɡ] adjektiv

trigger / triggest

аккуратный (neat)

Phrasen mit "trigger" (98)

trigger line - сигнальная линия
pull trigger - нажимать на курок
trigger off - провоцировать
trigger point - триггерная точка
hair trigger - спусковой механизм, требующий слабого нажатия,
trigger finger - "щелкающий" палец
pull of the trigger - усилие нажатия на курок
trigger level - уровень триггера
trigger warning - предупреждение о срабатывании триггера
pull of a trigger - усилие нажатия на курок

Kontexte mit "trigger"

To trigger Lucid dreaming is harmless. Чтобы вызвать осознанные сновидения безвреден.

Trigger text to play over a video Вывод текста поверх видео с помощью триггера

Trigger buttons for accelerating and braking Кнопки-курки для увеличения скорости и торможения

Any prig can pull a trigger. Любой чистюля может нажать на спусковой крючок.

· managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers; · Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.