Übersetzung von "tune" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tune"

tune [tju:n] verb Konjugation

tuned / tuned / tuning / tunes

настраивать (radio, TV)

And it's very difficult to tune.

А ещё её очень трудно настраивать.

настраиваться

He had accidentally been the first person to tune in to them.

Совершенно случайно он оказался первым, настроившимся на них.

tune [tju:n] substantiv

pl. tunes

мелодия ж.р. (music)

That very tune reminded me of my adolescence.

Эта мелодия напомнила мне о юности.

настроение ср.р.

She sometimes seems to be tone-deaf, particularly out of tune with the public mood on the subject of money.

Иногда, кажется, что у неё нет слуха, причем она особенно расходится в тональностях с общественными настроениями в вопросах денег.

Phrasen mit "tune" (27)

tune in - настраивать
to the tune of - в размере
fine tune - точная настройка
out of tune - расстроенный
tune into - быть созвучным
be in tune - соответствовать
call the tune - задавать тон
catchy tune - запоминающаяся мелодия
hit tune - музыкальный хит
beat out the tune - выстукивать мотив

Kontexte mit "tune"

And it's very difficult to tune. А ещё её очень трудно настраивать.

That very tune reminded me of my adolescence. Эта мелодия напомнила мне о юности.

He had accidentally been the first person to tune in to them. Совершенно случайно он оказался первым, настроившимся на них.

She sometimes seems to be tone-deaf, particularly out of tune with the public mood on the subject of money. Иногда, кажется, что у неё нет слуха, причем она особенно расходится в тональностях с общественными настроениями в вопросах денег.

To tune in to a station manually, tap or. Чтобы вручную настроить радиостанцию, коснитесь элемента или.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.