Übersetzung von "up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "up"

up [ʌp] adverb

вверх (motion, upwards)

You must not go up the stairs.

Вам нельзя ходить вверх по лестнице.

наверх (motion, upwards)

Take the wheel chair up.

Возьми кресло наверх.

наверху (position)

You see all these buttons up here?

Видишь все эти кнопки здесь, наверху?

вверху

Up in the north, very cold.

Вверху, на севере, очень холодно.

кверху

You were weak, scared, ass up, inflamed, crying.

Ты был слаб, напуган, жопой кверху, воспален, плакал.

ввысь

Matthew stared up into the sky, watching the winter's last snowflake floating down.

Мэтью посмотрел ввысь, представляя как снежинки возвращают нас в прошлое.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

up [ʌp] verb Konjugation

upped / upped / upping / ups

повышать

White count is still up.

Лейкоциты по-прежнему повышены.

Phrasen mit "up" (1457)

setting up - настраивать
up to - до
pick up - забирать
open up - открывать
opening up - открывать
picking up - забирать
take up - принимать
speed up - ускорять
blow up - взрывать
back up - назад

Kontexte mit "up"

Audio playback time, local, headset: up to 92 hours Автономное воспроизведение аудио через гарнитуру: до92 ч

You must not go up the stairs. Вам нельзя ходить вверх по лестнице.

Take the wheel chair up. Возьми кресло наверх.

You see all these buttons up here? Видишь все эти кнопки здесь, наверху?

You can have up to 1,000 Xbox friends. Можно иметь до1000 друзей в Xbox.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.