Übersetzung von "idées" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "idées"

l' idée f substantiv

pl. idées

idea [aɪˈdɪə] (inspiration, projet)

Ton idée mérite vraiment réflexion.

Your idea is definitely worth thinking about.

thought [θɔ:t] (pensée)

Cette idée est pas mal.

The thought is not bad.

Phrasen mit "idées" (12)

avoir de la suite dans les idées - be single-minded
avoir des idées de gauche - have left-wing tendencies
avoir les idées larges - be broad-minded
boîte à idées - suggestion box
désordre des idées - muddled thinking
histoire des idées - history of ideas
manquer de suite dans les idées - lack tenacity
mettre de l'ordre dans les idées - gather the thoughts
mettre de l'ordre dans ses idées - gather the thoughts
pauvreté en idées - paucity of ideas

Kontexte mit "idées"

Nous choisissons parmi ces idées. We're choosing among those ideas.

Je ne retrouve pas mes idées. I can't collect my thoughts.

Ils ont des idées différentes. They had different ideas.

Elle mit sur papier ses idées. She put down her thoughts on paper.

Il a des idées bizarres. He has queer ideas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.