Übersetzung von "sentiment" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sentiment"

le sentiment m substantiv

pl. sentiments

feeling [ˈfi:lɪŋ] (sensation)

J'eus exactement le même sentiment.

I had the exact same feeling.

sense [sens] (intuition)

Il y a un sentiment général selon lequel il faut faire quelque chose contre le chômage.

There's a general sense that something should be done about unemployment.

spirit [ˈspɪrɪt] (représentation)

Phrasen mit "sentiment" (9)

déguiser sentiment - disguise
grand sentiment - hard feeling
sentiment aigu - deep sense
sentiment de culpabilité - guilt feelings
sentiment de profond désarroi - feeling of deep distress
vague sentiment - sneaking suspicion
sentiment d'appartenance - feeling of belonging
sentiment de bien-être - feeling of well-being
sentiment de déréalisation - sense of derealization

Kontexte mit "sentiment"

J'eus exactement le même sentiment. I had the exact same feeling.

Il y a un sentiment général selon lequel il faut faire quelque chose contre le chômage. There's a general sense that something should be done about unemployment.

Le sentiment anti-étrangers est souvent attisé par le gouvernement chinois pour encourager un nationalisme de pacotille. Anti-foreign sentiment is often stoked by the Chinese government in order to bolster cheap nationalism.

Il n'avait aucun sentiment humain. He was devoid of human feeling.

Il y a des gens qui disent que la politesse des Anglais est essentiellement un sentiment de peur. There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.