Übersetzung von "voie" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "voie"

la voie f substantiv

pl. voies

way [weɪ] (chemin)

Les Rangers ouvrent la voie

The Rangers lead the way.

track [træk] (chemins de fer)

Tu es en bonne voie.

You're on the right track.

lane [leɪn] (circulation)

Au Japon, la plupart des routes sont à une voie.

In Japan almost all roads are single lane.

voir verb Konjugation

vois / vis / vu

see [si:]

Je voudrais te voir demain.

I'd like to see you tomorrow.

imagine [ɪˈmædʒɪn] (activité mentale)

L'homme s'imagine qu'il voit une jeune fille.

The man is imagining he sees a young girl.

Phrasen mit "voie" (85)

en voie de - in process of
voie lactée - Milky Way
voie ferrée - railroad
en bonne voie - on the right track
en voie de disparition - fast disappearing
pays en voie de développement - developing country
espèce en voie de disparition - endangered species
par voie de - by means of
par voie de conséquence - in series
par voie de mer - by sea

Kontexte mit "voie"

Il faut que je la voie ! I have to see it!

Les Rangers ouvrent la voie The Rangers lead the way.

Tu es en bonne voie. You're on the right track.

Au Japon, la plupart des routes sont à une voie. In Japan almost all roads are single lane.

Suis-je sur la bonne voie ? Am I on the right road?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.