Übersetzung von "associé" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "associé"

associé adjektiv

associé / associée / associés / associées

связанный

Il est associé à la supériorité morale.

Презрение связано с моральным превосходством.

ассоциированный (Mathematik)

Et le virus de l'herpès associé au sarcome de Kaposi nous donne une jolie petite signature ici en-bas.

А ассоциированный с саркомой Капоши вирус герпеса демонстрирует здесь весьма яркие показатели.

соответствующий (Mathematik)

присоединённый (Mathematik)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

l' associé m substantiv

pl. associés

партнер м.р.

Quelqu'un qui travaille pour vous, ou un associé, ou bien vous-même.

Кого-то, кто работает на вас, или партнера, или даже самих себя.

помощник м.р.

коллега м.р.

компаньон м.р. (personne)

сотрудник м.р.

ассистент м.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

associer verb Konjugation

associe / associai / associé

ассоциировать (psychologie)

Elle va probablement nous associer à jamais à ce fracas assourdissant."

Она, возможно, вечно будет ассоциировать этот оглушающий треск с нами."

объединять (se joindre)

Il nous faudra concevoir des systèmes interopérables, partager nos renseignements et associer nos technologies sensibles.

Нам придётся сделать наши системы совместимыми, поделиться разведывательными технологиями и объединить важнейшие технологии.

привлекать

присоединять (Mathematik)

ставить в соответствие (Mathematik)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "associé" (54)

membre associé - ассоциированный член
associé gérant - участник товарищества
associé nominal - номинальный компаньон
associé prête-nom - квази-компаньон
commerce associé - торговое объединение
état associé - присоединившееся государство
gaz associé - сопутствующий газ
notaire associé - ассоциированный нотариус
partenaire associé - ассоциированный партнер
actionnaire associé - акционер

Kontexte mit "associé"

Il est associé à la supériorité morale. Презрение связано с моральным превосходством.

Le mot "lendemain" est le plus souvent associé aux termes "gueule de bois." Фраза "на следующий день" обычно ассоциируется со словом "похмелье".

Aucun des donateurs n'était prêt à avoir son nom associé à ça, et c'était le premier projet à être implementé. Никто из инвесторов не хотел связывать своё имя с ним и - это был первый осуществленный проект.

Le terrorisme que nous avons associé à l'Al Qaeda est spécial de nombreuses façons. Терроризм, который мы теперь ассоциируем с "Аль-Каедой", уникален во многих отношениях.

Quelqu'un qui travaille pour vous, ou un associé, ou bien vous-même. Кого-то, кто работает на вас, или партнера, или даже самих себя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.