Übersetzung von "importance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "importance"

l' importance f substantiv

pl. importances

важный

Ce sont des questions d'une importance immense.

Это чрезвычайно важные вещи для размышления.

значение ср.р.

Cette différence a son importance.

Это различие имеет большое значение.

важность ж.р.

Pourtant, la politique intérieure aura une importance cruciale.

Тем не менее, внутренняя политика будет иметь огромную важность.

значимость ж.р. (signification)

Ça avait une importance symbolique.

Символическую значимость.

размер м.р. (dimension)

En intégrant ses dépenses de défense et en augmentant leur importance, l'Europe ferait d'une pierre deux coups.

Интеграцией расходов на оборону и увеличением их размера Европа убьет сразу двух зайцев.

величина ж.р. (grandeur)

Une asymétrie de cette importance nécessite un ajustement considérable des prix relatifs.

Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.

влияние ср.р. (influence)

значительность ж.р.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "importance" (22)

première importance - исключительная важность
de première importance - исключительной важности
sans importance - немаловажный
importance majeure - большая значимость
affaire de moindre importance - пустяк
d'une importance majeure - исключительно важный
être d'une grande importance - иметь большое значение
importance de la combustion - объём горения
importance de la commission - величина комиссионного вознаграждения
importance de la réduction - размер скидки

Kontexte mit "importance"

Ce sont des questions d'une importance immense. Это чрезвычайно важные вещи для размышления.

Cette différence a son importance. Это различие имеет большое значение.

Pourtant, la politique intérieure aura une importance cruciale. Тем не менее, внутренняя политика будет иметь огромную важность.

Ça avait une importance symbolique. Символическую значимость.

En élargissant son mandat de défense traditionnelle des droits politiques et civils à l'éventail complet des droits économiques, sociaux et culturels, Amnesty International a semblé perdre sa vocation et son importance pendant un bon moment. Когда Amnesty International расширила область своей деятельности от традиционных политических и гражданских прав до всего спектра экономических, социальных и культурных прав, то сложилось впечатление, что на некоторое время она утратила направление деятельности и влияние.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.